Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности независимо от назначения и достоинства произведения, а также способа его выражения. Программы для ЭВМ приравнены к произведениям и являются объектами авторского права.
Эти произведения становятся объектами авторского права с момента выражения в объективной форме и именно с этого момента возникает исключительное право автора на созданный объект (имущественное право на использование произведения любым способом по своему усмотрению в течение срока, установленного законодательством). Для возникновения исключительного права на объект авторского права государственная регистрация не требуется, но рекомендуется для защиты прав в судебном порядке.
Не являются объектами авторского права официальные документы (законы, судебные решения, их переводы), государственные символы и знаки, произведения народного творчества, сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер.
Первоначальными субъектами авторского права являются авторы, чьим творческим трудом созданы произведения.
Весь объем прав, возникающий у автора, можно разделить на два блока: имущественные и неимущественные права. Имущественные права – это перечень способов использования произведений, закрепленный в нормативно-правовых актах (указанный перечень не является исчерпывающим и пополняется по мере развития науки и техники). К имущественным правам относятся, например, право на воспроизведение, право на распространение, право на передачу в эфир и по кабелю, право на переработку и т.д.
Автору принадлежат также следующие неимущественные права:
- право признаваться автором произведения;
- право указывать и требовать указания на экземплярах произведения и при любом его публичном использовании вместо подлинного имени автора его вымышленное имя (псевдоним) или отказаться от указания имени;
- право противодействовать любому извращению, искажению или иному изменению произведения;
- право на открытие доступа к произведению неопределенному кругу лиц. Личные неимущественные права – это неотчуждаемые права автора, в отличие от имущественных прав, которые могут свободно переходить к другим лицам.
Неимущественные права охраняются бессрочно, а имущественные права на произведения действуют в течении всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Истечение срока действия имущественного права означает переход произведения в общественное достояние. Произведение, перешедшее в общественное достояние, может свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения, при этом должно соблюдаться право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора.
Передача имущественных прав на объекты авторского права осуществляется на основании, прежде всего, гражданско-правовых договоров, которые называются авторскими. Закон выделяет следующие виды авторских договоров: договор о полном отчуждении авторского права, договор о частичном отчуждении авторского права, передаче прав на исключительной и неисключительной основе. Каждый из этих договоров отличается объемом передаваемых прав.
Имущественные права могут быть переданы также в силу трудового договора (законодательство Казахстана содержит институт служебных произведений), договора заказа или в порядке наследования и правопреемства.
Казахстан присоединился к международной системе охраны произведений посредством участия в таких конвенциях, как Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений 1886 г. и Всемирная конвенция об авторском праве 1952г. Произведениям, впервые опубликованным в стране-участнице той или другой конвенции или авторами которых являются граждане или лица, постоянно проживающие в стране-участнице той или другой конвенции, в Республике Казахстан предоставляется национальный режим.
Смежные права тесно связаны с авторским правом, последние возникают в связи с использованием объектов авторского права. Объектами смежных прав являются фонограммы, исполнения (постановки), передачи организаций эфирного и кабельного вещания (набор звуковых и изобразительных сигналов, посылаемых в эфир или передаваемых по кабелю с помощью технических средств). Как и в случае с авторским правом, для возникновения и осуществления смежных прав не требуется их регистрация.
Субъектами смежных прав являются исполнители, производители фонограмм и организации эфирного и кабельного вещания.
У правообладателей объектов смежных прав возникают имущественные права, а в отношении исполнений (постановок) у исполнителей возникают также личные неимущественные права.
Имущественные права на объекты смежных прав также могут быть переданы на основе договора о полной или частичной уступке прав или по договору о передаче исключительных прав или неисключительных прав (последние два договора называются лицензионными).
Имущественные права на объекты смежных прав действуют в течение 70 лет с момента первого исполнения (для исполнений), после первого опубликования (для фонограмм), после первой передачи в эфир или сообщения по кабелю (для передач организаций эфирного и кабельного вещания). Личные неимущественные права исполнителя – охраняются бессрочно.
Истечение срока действия смежных прав на исполнения, постановки, фонограммы, передачи организаций эфирного или кабельного вещания означает их переход в общественное достояние.
Республика Казахстан ратифицировала Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам (далее – «Договор ВОИС»). Договор ВОИС предусматривает, что договаривающиеся стороны предоставляют охрану исполнителям и производителям фонограмм, которые являются гражданами других договорившихся государств, причем в том же объеме, что и своим собственным гражданам в плане исключительных прав и праве на вознаграждение.
Как было сказано выше, регистрация прав на объекты авторского права и смежных прав не является необходимой процедурой, однако, такая регистрация рекомендуется. Свидетельство о регистрации объекта авторского права и смежных прав подтверждает следующее:
- зарегистрированный и депонированный объект является объектом авторского права или смежных прав;
- объект авторского права или смежных прав создан не позднее даты, указанной в свидетельстве;
- объект хранится в уполномоченном органе по регистрации объектов авторского права и смежных прав, которым является Комитет, и, при необходимости, может быть сравнен с противопоставляемым объектом;
- права на объект авторского права или смежных прав принадлежат лицу/лицам, указанным в свидетельстве.
Наличие свидетельства о регистрации прав на объекты авторского права и смежных прав облегчает борьбу с нарушителями прав. Кроме того, такая регистрация играет важную роль в деле оценки объекта авторского права или смежных прав, поскольку позволяет индивидуализировать оцениваемый объект, установив его завершенность. Оценка же авторского права необходима в случае коммерческого использования объектов авторского права и смежных прав. Коммерческое использование объектов авторского права и смежных прав может выражаться не только в возмездной передаче имущественных прав, правообладатель может использовать объекты авторского права и смежных прав также следующим образом:
- в качестве обеспечения для первичного и повторных выпусков акций;
- в качестве вклада в уставной капитал компании, что дает возможность значительно увеличить размер уставного капитала;
- объекты авторских и смежных прав могут быть приняты на баланс предприятия с последующей их амортизацией в качестве залога по кредитам.
По просьбе наших клиентов мы осуществляем регистрацию депонирование объектов авторских прав в Казахстане, Российской Федерации, Соединенных Штатах Америки и проводим консультации по таким видам регистрации.
Наши услуги:
- Оформление и подача заявки на регистрацию объекта авторского и смежного права, проверка и направление заявителю свидетельства о такой регистрации;
- Юридическая помощь по подготовке авторских договоров и договоров о передаче имущественных прав на объекты смежных прав;
- Консультация по защите авторских и смежных прав;
- Подготовка меморандумов, юридических заключений в области защиты авторских и смежных прав;
- Представление интересов клиентов по защите прав на объекты авторских и смежных прав.