Евразийские Патенты – альтернативные возможности

Декабрь, 2023 г.

[подача и делопроизводство через страны-участницы Евразийской Патентной Конвенции]

Евразийское ведомство выдает евразийский патент на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо, а также на промышленный образец, который является по своим существенным признакам новым и оригинальным. ЕА патент на изобретение действует на территории восьми стран -участниц Евразийской Патентной Конвенции (далее «Конвенция» или «ЕАПК»): Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Российская Федерация, Таджикистан, Туркменистан. ЕА патент на промышленный образец – на территории шести стран – Азербайджана, Армении, Казахстана, Кыргызстана, России и Таджикистана.

Евразийское ведомство находится в Москве (Россия) и большинство заявок на выдачу патентов подается с помощью российских патентных поверенных.

Однако в настоящее время при появлении сложностей связанных с наложением санкций на Российскую Федерацию и Беларусь, ограничении возможностей обмена документами и осуществления платежей важным и актуальным стала возможность подачи заявок на выдачу Евразийских патентов на изобретения и промышленные образцы через патентных поверенных других стран.

В таблице ниже приведено количество евразийских патентных поверенных и население в этих странах.

Как видно из таблицы, при исключении из неё России и Беларуси, наиболее развитым в предоставлении таких услуг является Казахстан. К сожалению, не все казахстанские патентные поверенные могут общаться на английском языке (что в такой же мере относится к поверенным и из других стран Конвенции), но их количество растет.

Возрастает привлекательность и национальных патентных заявок, которые подаются фокусно, с учетом риска нарушения и значимости патентования - население страны, уровень развития экономики в интересующей отрасли промышленности. В первую очередь это Казахстан, затем следуют (в алфавитном порядке) Азербайджан, Армения, Кыргызстан, Таджикистан и Туркменистан.

Наряду с уровнем развития экономики и инвестиционным климатом, привлекательность Казахстана обусловлена и более простым порядком подачи заявок, отсутствием ограничений по языку. Так, например³:

• в Кыргызстане и Таджикистане хотя русский язык и используется наряду с национальными языками, но все же необходимо представлять переводы некоторых документов исключительно на национальный язык;

• в патентных ведомствах Азербайджана и Армении подача заявок и делопроизводство по ним осуществляются только на национальных языках;

• в Таджикистане и Туркменистане нужно учитывать, что помимо русского и национального языков, заявления и ходатайства должны также предоставляться и на английском языке.

Таким образом, при подаче заявки через Казахстан все документы могут быть поданы на русском языке, который является и официальным языком Евразийского Патентного Ведомства, что требует только одноного перевода на русский. Нельзя сказать, что значимость евразийских патентов снижается – мы говорим лишь о связанной с санкциями технической стороне их получения.

В соответствии с Патентной инструкцией ЕАПВ, Евразийская заявка

• может быть подана в письменной форме на бумажном носителе или в электронной форме;

• поданная в электронной форме, по содержанию должна соответствовать заявке, на бумажном носителе и по своему юридическому статусу приравнивается к заявке, поданной на бумажном носителе;

• в случае изобретения должна содержать: заявление, описание изобретения, формулу изобретения, чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения или промышленного образца, реферат, а также иные необходимые материалы;

• в случае промышленного образца - заявление, комплект изображений, описание, цифровую трехмерную модель (по желанию), чертежи и иные материалы, если они необходимы для пояснения промышленного образца, а также иные необходимые материалы

К заявке прилагаются подтверждение уплаты единой процедурной пошлины, и доверенность, если заявка подается представителем заявителя.

Рассмотрение заявки проходит в два этапа, это

• формальная экспертиза поданных документов. На этом этапе проводится поиск, и заявка публикуется;

• экспертиза заявки по существу. После проведения экспертизы происходит выдача и публикация патента.

Как правило, от подачи заявки до выдачи патента на изобретение проходит примерно два года, в случае промышленного образца – от четырех до шести месяцев.

Срок действия патента на изобретение составляет 20 лет, для некоторых категорий изобретений имеется возможность право продлить защиту на срок до 5 лет, то есть суммарно до 25 лет.

Срок действия патента на промышленный образец - пять лет, с возможностью его последующей четырехкратной пролонгации на пять лет, но общий срок защиты промышленного образца не превышает 25 лет.

Хотелось бы отметить, что описанные возможности работы через патентных поверенных любых стран-участниц Конвенции удобны и при других действиях с евразийскими патентами – поддержания в силе, передачи прав, для участия в патентных спорах, в которых (говорю с гордостью!) наша фирма далеко не последняя. Разумеется, передача права ведения дел другому представителю и принятие связанных с этим новых обязанностей последнего могут быть осуществлены в любое время и сейчас нередки случаи передачи ведения дел по евразийским заявкам и патентам от российских патентных поверенных к их коллегам из других стран-участниц Конвенции.